X World Clothing
梅 潘
Ao Jejapo X World Clothing — 梅 潘 X World is a conceptual garment inspired by X-ray photographs of insects. The design translates an insect exoskeleton into wearable form, placing layers of shell-like structures on the human body. X World is made with the palace lantern craft of China, a technique listed as intangible cultural heritage. After many material tests, a frame of iron wire was combined with silk gauze, a pairing that is both light and flexible. The garment is delicate yet strong, and presents vulnerability as a temporary form of protection.
Jopói ohupytýva: Itaju A' Design Award
X World Clothing, apohára 梅 潘, ha'e tembiapo jopói ohupytýva ko ñemoha'ãme: A' Ao, Aojere ha Aoguasu Jejapo Jopói. X World Clothing ohupyty jopói Itaju A' Design Award ary 2022, ha Award-Winning Fashion Design ohechauka ambue moha'anga ojehecharamóva apytépe. Ehecha proyecto rehegua marandu porãve, eikuaa ambue tembiapo ojapóva 梅 潘 ha ehecha mba'érepa ko moha'anga, X World Clothing, ojajái ambue oñemoha'ãva apytépe.
Ko tembiapo rehegua: X World
Ao Jejapo X World Clothing — 梅 潘 X World is a conceptual garment inspired by X-ray photographs of insects. The design translates an insect exoskeleton into wearable form, placing layers of shell-like structures on the human body. X World is made with the palace lantern craft of China, a technique listed as intangible cultural heritage. After many material tests, a frame of iron wire was combined with silk gauze, a pairing that is both light and flexible. The garment is delicate yet strong, and presents vulnerability as a temporary form of protection. X World ohupyty jopói Itaju A' Design Award, peteĩva umi jehechakuaa ijyvatevévagui A' Design Award & Competition ñemoha'ãme. Moha'anga ohupytýva jopói Itaju A' Design Award ombojoaju temimo'ã hekoteéva ha oñemopyenda porãva ha ñembosako'i profesional hechapyrãva. Jurado guasu oiporavo ko'ã tembiapo ijojaha'ỹvaramo ivorépe, jehechajey académico hekojojáva, hekoañetéva, tembiapo repy rehe oñemopyendáva ha opavavépe peteĩcha ohecháva rire. Upépe proyecto oñemboparticipáva ohupyty vóto oñembohapévo irũnguéra jehechajey ojekuaa'ỹre apohára réra, mbojojaha oñemohendámava voi ha opavave ohechakuaakuaáva rupive.
Hetave ko vorépe: Ao Jejapo
Ao Jejapo Proof of Existence Womenswear — Hyeonjeong Woo
Ao Jejapo Crash Womenswear — Meng Ling Chung
Ao Jejapo Kinematic Konnection Garment — Anna Vescovi
Ao Jejapo Camillet High Fashion Dress — XAVIER ALEXIS ROSADO
Ko Ára Moha'anga Ijojaha'ỹva
Ko Ára Moha'angahára Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'angahára ikatupyryetereíva, omoheñóiva moha'anga, producto, proyecto ha arquitectura hekoteéva ha ipyahúva, Ko Ára Moha'angaháraramo. Ko árape, vy'apópe roikuaauka ndéve peteĩ umi moha'angahára herakuãguasuvévagui yvy tuichakuére, hembiapokue omoambuéva mba'éichapa jaiko ha ñañandu ñande yvy.
Ko Ára Moha'anga Ñomongeta Emoñe'ẽ umi entrevista ha ñomongeta ipyahuvéva moha'anga, mba'e pyahu apo, tecnología ha ñembopyahu rehegua, ojapóva periodista moha'anga rehegua moha'angahára, arquitecto ha marca sãmbyhyhára herakuãguasúva ndive. Eikuaa mba'éichapa moha'angahára ha marca ohupytýva A' Design Award omoheñói moha'anga ijojaha'ỹva.
Ko Ára Moha'anga Aty Ára ha ára A' Design Award ohechauka peteĩ moha'anga aty hekoteéva, jopói ohupytýva ha omoheñóiva mba'e pyahu, Ko Ára Moha'anga Atýramo. Eikuaa proyecto arquitectura, moha'anga porã, moda, moha'anga gráfico ha moha'anga rape rehegua, hekotee ha mba'e pyahu apópe ojehecharamóva, ojapóva moha'anga aty tenondegua yvy tuichakuére.
Ko Ára Moha'anga Ára ha ára A' Design Award & Competition oiporavo peteĩ proyecto moha'anga rehegua ohechaukáva moha'anga ijojaha'ỹva ha ombohéra Ko Ára Moha'anga. Ko árape, vy'apópe rohechauka peteĩ moha'anga hechapyrãva jopói ohupytýva, omoheñóiva ñemoambue iporãva imoha'anga ijojaha'ỹva rupive.
Ko Ára Moha'anga Rekovete A' Design Award & Competition oiporavo Ko Ára Moha'anga Rekovete omomba'e hag̃ua moha'angahára ohejava'ekue hapykuere tuicháva. Iproducto ha iproyecto iporãitereíva rupive, omoĩ porãve ñande yvy, oipytyvõ avano'õme ha omotenonde chupe. Eikuaa tembiapo aty ojapóva moha'angahára ojehecharamóva opa tetãme, arquitecto herakuãguasúva ha mba'e mbopyahuhára.
Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóva Ára ha ára A' Design Award & Competition omomba'e peteĩ moha'angahára ijojaha'ỹva, arquitecto herakuãguasúva, mba'e pyahu apo motenondehára térã mbopyahuhára, Ko Ára Moha'angahára Ojehecharamóvaramo. Hembiapokue ojeporavo hepy tee rehe, moha'anga porã techapyrã hechapyrãvaramo. Eikuaa umi moha'anga aty jopói ohupytýva.
Ko Ára Moha'anga Remimo'ã Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ moha'anga remimo'ã ipyahuetereíva térã ñemoakã apopyahu, ohechaukáva temiandu hekoteéva ha mba'e apañuãi ñemyatyrõ ikatúva ojeporu, Ko Ára Moha'anga Remimo'ãramo. Eikuaa ñemoakã hechapyrãva jopói ohupytýva, tape pyahu ha techakuaa oporomoakãrakúva yvy tuichakuére.
Ko Ára Moha'anga Marca Ára ha ára A' Design Award & Competition ohechauka peteĩ marca ojehecharamóva ha omotenondéva moha'anga, Ko Ára Moha'anga Márcaramo. Ohesa'ỹijo empresa ha institución mbopyahuhára rekotee, hembiapopyahu rape, iproducto ha iproyecto empresa rehegua. Eikuaa marca jopói ohupytýva ha imoha'anga hechapyrãva.
Ko Ára Moha'anga Rape Pyahu Ára ha ára A' Design Award & Competition ohesa'ỹijo peteĩ moha'anga rape pyahu hekoteéva, Ko Ára Moha'anga Rape Pyahúramo. Ohechauka estilo heñoiramóva, porã reko iñambuéva ha tembiapopyahu rape arquitectura, moda, arte, moha'anga gráfico, producto ha hetave mba'épe. Eikuaa ko árape umi moha'anga rape ipyahuvéva.
Moha'angahára, arquitecto ha marca: pene rembiapo omerese ojehechauka Award-Winning Fashion Design kuatiaroguépe.
Emondo ne moha'anga iporãvéva ha ejoaju ko árape umi tembiapo jopói ohupytýva rehe oĩva Award-Winning Fashion Design kuatiaroguépe.
Emondo ne moha'anga